גיליון 077 D+A

077 design + architecture 2023 אדריכלי ישראל אדריכלות עדה כרמי־מלמד אדריכלים חיוטין אדריכלים החדר אדריכלים גל מרום אדריכלים נופר אדריכלים אבנר שר אדריכלים פובזנר אדריכלים אורבך הלוי אדריכלים יואב מסר אדריכלים גיורא גור ושות׳ אדריכלים גולני אדריכלים אודו אדריכלים מיכל קנטור תכנון תאורה IBI קבוצת מגורים אורלי שרם אדריכלים ברוידס אדריכלים שירלי דן אדריכלות — עיצוב פנים דנה אוברזון אדריכלים דליה שילוני עיצוב פנים — משרדים סתר אדריכלים סטודיו רואי דוד סטודיו RD רחל מיוחס ברוידס אדריכלים סטודיו שירלי זמיר רון וסר | ישראלה וסר עמית ישראל עיצוב המגזין הדיגיטלי

077

/ עורך ראשי Editor / גיורא אוריין Giora Urian / עיצוב Design / סטודיו דינה שהם Dina Shoham Design כל הזכויות שמורות. אין לעשות כל שימוש © שהוא בכל חלק שהוא מהחומר הכלול במגזין זה, אלא ברשות מפורשת, בכתב ומראש, של המו״ל. © Exclusively published and distributed by Urian Books – Mitchamey Itzuv Ltd 077 / מנהלת פרסום Advertising 050-4322293 תמי נחום Tami Nahum 972-50-4322293 מנהלת פרויקטים מיוחדים 050-5282937 ליזי הרוש lizzydna@gmail.com מנהל ערוצי הדיגיטל 054-4811411 שרון ברוקנר מנהלת חשבונות ענת אילון / המו״ל Publisher בע״מ 2010 מתחמי עיצוב ואדריכלות Mitchamey Itzuv Veadrichalut Ltd 25 בית אוריין, אילת 47280 מורשה, רמת־השרון urianbooks@gmail.com 03-5480000 טלפון 03-5480001 : מודעות 03-5480002 : מנויים 25 Timna St. Morasha Ramat Hasharon 47280, Israel Tel.+ 972-3-548000 עדה כרמי־מלמד אדריכלים 04 חיוטין אדריכלים 08 החדר אדריכלים 10 גל מרום אדריכלים 14 נופר אדריכלים 18 אבנר שר אדריכלים 22 פובזנר אדריכלים 26 אורבך הלוי אדריכלים 30 יואב מסר אדריכלים 32 גיורא גור ושות׳ אדריכלים 34 גולני אדריכלים 36 אודו אדריכלים 38 מיכל קנטור תכנון תאורה 40 IBI קבוצת 41 אדריכלות דנה אוברזון אדריכלים 54 דליה שילוני עיצוב פנים 58 סתר אדריכלים 60 סטודיו רואי דוד 66 סטודיו RD רחל מיוחס 70 ברוידס אדריכלים 74 סטודיו שירלי זמיר 76 דליה שילוני עיצוב פנים 78 רון וסר | ישראלה וסר אדריכלות ועיצוב 80 עמית ישראל עיצוב 82 אורלי שרם אדריכלים 42 ברוידס אדריכלים 46 | שירלי דן אדריכלות 50 סטיילינג | עיצוב פנים מגורים עיצוב פנים משרדים

*2226 טל: www.avivi.com א.ת. הרצליה 11 הסדנאות | הרצליה פיתוח 37 הלח״י | בני ברק א.ת. ראשל”צ 4 לישנסקי | ראשל”צ א.ת. בני דרום (אשדוד) | בני דרום א.ת. כרמיאל 38 החרושת | כרמיאל REDESIGN מתחם | קרית אתא SMART KITCHEN קולקצייה מהפכנית של מטבחים חכמים היוצרת שינוי בהרגלי העבודה במטבח א ב י ב י מ ט ב ח י ם

עדה כרמי־מלמד אדריכלים ADA KARMI-MELAMEDE ARCHITECTS נ וכיום 1994 המשרד הוקם בשנת 13 עובדים, מתוכם 14 מועסקים בו אדריכלים. למשרד נסיון רב בבניה הציבורית, במוסדות אקדמאיים, בתעשיה, במגורים, בתכניות אב ובפרויקטים מיוחדים עבור הצבא. אנו מקפידים על איכות התכנון, הפירוט והביצוע של תכניות העבודה ועיצוב הפנים, ואנו מעורבים באופן הדוק ורציף בפיקוח האדריכלי באתרי הבניה השונים. אנו יוצרים דיאלוג מתמשך עם הלקוח לאורך תהליך התכנון והביצוע ואנו מאמינים שרק באמצעותו ניתן לענות על הדרישות הפרוגרמתיות המפורשות, והמיוחלות. אנו משתתפים בתחרויות אדריכליות, ומקצים להם זמן ומחשבה רבה, היוצרים שיתוף מיוחד במינו עם הצוות במשרד. במשך השנים, :פרסמנו חמישה ספרי אדריכלות, שהאחרון מביניהם 1917- ‘אדריכלות בפלשתינה א”י בימי המנדט ‘ (בשיתוף עם דן פרייס), לווה השנה בתערוכה 1948 במוזיאון ישראל. אנו מאמינים שהאדריכלות קשורה למקום, לזמן ולתרבות המקומית והאוניברסלית, ואנו משתדלים לעבוד עם החומרים המקומיים והטכנולוגיה המתקדמת, ובעיקר עם האור הטבעי המהווה בעבורנו את חומר הבניה החשוב ביותר. לאורך השנים זכה המשרד בפרסים מקצועיים רבים, ביניהם אות העיצוב, פרס רכטר ופרס ישראל באדריכלות 2022 ספטמבר + 077 4

מבני ציבור עדה כרמי־מלמד אדריכלים 5

2022 ספטמבר + 077 6

הוקם ביוזמת הקרן למורשת "בית הליבה" הכותל המערבי, הוא מבנה שכבתי בן שלוש ר, מכיל " מ 3,000–קומות, המשתרע על פני כ בעיקר כיתות לימוד וחלל גדול כמוזיאון. על הגג יוקם מצפור שיצפה לרחבת הכותל. "המבנה שונה מכל מה שתכננתי עד כה" אומרת האדריכלית עדה כרמי-מלמד. הבניין מעוצב בשתי שפות, מודרנית ועתיקה, השומרות על עצמאותן באדיקות. הוא מרחף מעל המגרש ומעל רחבת הכותל באמצעות שלד הפלדה, הבנוי מעמודים וקורות כבדות, שמהווים יחדיו את בסיס המבנה. "העמודים תוכננו באופן שונה מכל בניין אחר שתכננתי עד כה", מסבירה האדריכלית עדה כרמי־מלמד "הם ממוקמים לפי מה שהכתיבו לנו ברשות העתיקות ויש איזו אחוות רעים ביניהם. אין להם התחלה וסוף ברורים, והם נותנים לארכיאולוגיה להתקיים סביבם". הקונפליקט בין שתי שפות, משתנה מדי יום בעקבות האור הטבעי החודר לחלל שביניהן ומרכך, שורט, מאיר ומחשיך את דפנותיו. הוא מעשיר את החוויה הוויזואלית במבנה, מעניק לו זוויות ראיה מפתיעות, המפלסות את דרכן בין העמודים, בין הישן והחדש וחודרות את החלל המופנם והדינמי שלו שמטייל בין שמים וארץ עמית גרוןצילום בית הליבה, ירושלים מבני ציבור עדה כרמי־מלמד אדריכלים 7 ! 03-6912112 % office@akmp.co.il i www.adakarmimelamede.com 0 תל־אביב 17 קפלן

חיוטין אדריכלים CHYUTIN ARCHITECTS נ ברכה חיוטין מיכאל חיוטין ז״ל חיוטין אדריכלים נוסד על ידי ברכה חיוטין ומיכאל חיוטין . החברה מתמחה בתכנון אדריכלי של מבני ציבור 1978- ב כולל תכנון פנים, תכנון ועיצוב עירוני ואחראית לתכנון מספר קמפוסים אוניברסיטאים ומבני ציבור, תרבות וחינוך. חיוטין זכו במספר תחרויות אדריכלות לאומיות לתכנון מבני ציבור. מבנה האקדמיה ע"ש פולונסקי ללימודים מתקדמים, זוכה פרס רכטר , הינו חלק ממכון וואן ליר בירושלים. כהערכה לפועלם הוענקו 2018 להם שלושה פרסי רכטר, שלושה פרסי התאחדות האדריכלים, 2020 חמישה פרסי אות העיצוב ופרס א.מ.ת לאדריכלות בשנת 2022 ספטמבר + 077 8

ש פולונסקי, "האקדמיה ע ליר (ירושלים)–מכון ואן ש פולונסקי ללימודים מתקדמים "מבנה האקדמיה ע במדעי החברה הינו חלק ממכון ואן ליר בירושלים. הבניין ממוקם על מצוק סלעי הפונה דרומה אל עבר תיאטרון ירושלים. חזיתו הצפונית פונה לעבר הגן המרכזי, אשר תחום במבני הקמפוס ומתפקד כליבו של המכון כולו. המופע האופקי הנמוך של המבנה נובע מהתאמתו לפרופורציות המבנים הקיימים ההיסטוריים. כמו כן חזיתות המבנה מתכתבות בחומריותן לחזיתות האבן של מבני הקמפוס הקיימים, אשר סגורות כלפי העיר וכן לחזיתות הזכוכית הפתוחות כלפי הגן הפתוח הפנימי. שתי הקומות העליונות של הבניין משמשות לפעילות מחקר ושתי הקומות התחתונות משמשות תחומית הנותנת מענה לכלל באי הקמפוס לפעילות רב ובהן קפיטריה, ספריה וכן גלריית תערוכות ארדון בר חמא, אביעד בר נסצילום חיוטין אדריכליםתכנון ברכה חיוטין, מיכאל חיוטין, צוות תכנון אק דהאן, אתל רוזנהאק, ג׳וזף פרץ'ז 2015 סיום הבניה מ״ר 7300 שטח ירושלים מיקום 9 ! 03-7320064 % chyutin@gmail.com chyutin chyutin_arch i www.chyutin.com 0 גבעתיים 12 טיבר

החדר אדריכלים TheHeder ARCHITECTS על ידי שלושת האדריכלים 2000 הוקם בשנת ® סטודיו החדר השותפים, חנן פומגרין, ברד פינצ'וק ובובי לוכסמבורג. במהלך השנים התמחה המשרד בבניית פרויקטים ציבוריים חשובים, בין היתר: בית ספר גיבורי ישראל בתל אביב, בית בן יהודה בירושלים, בית הגלגלים בהרצליה פיתוח ומרכז וואהל באוניברסיטת בר אילן (כאדריכל מקומי, לצד סטודיו דניאל ליבסקינד). בנוסף התנסה "החדר" במספר רב של עבודות בתחום הבניה למגורים, בתים פרטים ובתי דירות רבי קומות. המשרד עובד ברצף על עשרות פרויקטים זה כבר מעל לשני עשורים. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לכל פרויקט תוך הבנת מאפייניו הייחודיים לו והמזג האישי של הלקוח. המשרד ניגש לכל עבודה בפתיחות דעת המובילה לתוצאה עיצובית, תכנונית ומבנית בבנייה המותאמת בפקידה לאתר ולסביבתו נ החדר אדריכליםתכנון ר" מ 12,000־ כ מגורים דונם 1.7־ כ מגרש ר" מ 5500־ כ תת קרקעי ר" מ 550־ כ מסחר בובי לוכסמבורג ברד פינצ'וק חנן פומגרין TheHeder Architecture is a well-established and award winning architectural firm in Tel Aviv. The principle partners are Hanan Pomagrin, Brad Pinchuck and Boubi Luxembourg. Since 2000, in its years of practice the architectural office succeeded in the design of numerous large scale residential projects. It also designed several public projects such as Giborei Israel School in Tel aviv, The House on Wheels, in Herzliya Pituah, Beit Ben Yehuda in Jerusalem and The Wohl Center at the University of Bar Ilan (architect of records with Studio Daniel Libeskind) as well as completing numerous private residences around the country. TheHeder Architecture is continuously working for more than 2 decades. Special attention is given to each project while maintaining an understanding of its unique characteristics together with the personal temperament of the client. The office approaches each project with an open mind, which leads to a design, planning and structure result that is perfectly suited to its site and context. הריסה ובנייה, רמת גן CNF 2022 ספטמבר + 077 10

11

בית ספר גיבורי ישראל GBR האגף החדש של בית ספר גיבורי ישראל, נמצא בחלקו הדרום מזרחי של מתחם בית הספר. בנייתו שינתה את מערך המבנים, כך שבית הספר מאורגן מחדש סביב חצר מרכזית גדולה. כיתות 12 הפרוגרמה של המבנה החדש הכתיבה כיתות חינוך מיוחד, חדרי ספח (עזר, מדעים, 2 , אם טכנולוגיה) ומנהלה. בנוסף, כחלק מהפרוגרמה, תוכנן מ"ר לטובת הקהילה. 300- חלל רב תכליתי בשטח של כ החלל ממוקם בקומה השלישית, הצופה לנוף התל אביבי הפתוח מצפון וממערב. עירוב השימושים, מייצר התרחשות במתחם לאורך כל שעות היום. לאורך הגבול הדרומי נטועה שורת עצי פיקוס בוגרים, שלכיוונם הכיתות הופנו. מתוך כל כיתה המבט ממוסגר בחלון גדול ורפפות צבעוניות. המרחק בין שורת העצים לבית הספר אפשר לתכנן חצר קטנה ואינטימית ובה מוקמו גבעות גומי, דמויות דיונות, למשחק עבור הילדים. האזור כולו מוצל על ידי העצים. החזית המזרחית של המבנה יושבת על גבול מתחם בית הספר ומשמשת כדופן בנויה לשביל אופניים ושביל הולכי רגל ציבורי. קומת הקרקע בנויה בנסיגה בצד המערבי ומחברת בין הכניסה הראשית משדרות יד לבנים לבין הכניסה האחורית, השכונתית של עמק איילון. חומרי הגמר הם סולידיים בגוונים מונוכרומטיים של לבן/ אפור. הצבעוניות נכנסת מהאלמנטים השונים של ההצללה הקבועים על המבנה עמית גרון צילום החדר אדריכלים תכנון אדם יוסףאדריכל אחראי סטודיו סטרוקטורהאדריכלות נוף עיריית תל אביב, מזמין עזרה ובצרון חברה לשיכון בע"מ קו פרויקט יעוץ הנדסי בע"מניהול מ"ר 3250- כ שטח המבנה החדש 2022 ספטמבר + 077 12

מתחם התחדשות עירונית, תל אביב PTR הגישה הרווחת היום להתחדשות עירונית היא של מחיקת הקיים והקמת רבי קומות אשר בצורתם מייצגים את התמורה הכלכלית של היזם. דוגמא טובה לאסטרטגיה שונה הינה מתחם הממוקם בשכונת יד אליהו בצדה המזרחי של יחידות דיור הנמצאות כיום במצב רעוע ועל פי 150־ תל אביב. המתחם כולל כ תכנית המתאר של תל אביב מיועד להתחדשות עירונית וציפוף אורבאני. כדי להימנע מתהליך המקובל של הריסה ובניה מחדש של מגדלים גנריים, נעשו בדיקות שונות של טיפולוגיות המאפשרות מחד להגיע למכפיל הרצוי מבחינת היזם ומאידך יצירה של רקמה עירונית מעורבת. משרד "החדר אדריכלים" האמון על התכנון, השקיע מאמצים רבים ושימוש בכלים חדשניים כדי לאזן בין השיקולים הכלכליים של היזם ובין דרישות העירייה ולהביא לתוצאה בעלת איכויות גבוהות תומר הררי הדמיה החדר אדריכליםתכנון ר" מ 16,500־ כ תת קרקעי ר " מ 30,000־ כ מגורים ד" יח 330 דונם 8.5 מגרש החדר אדריכליםתכנון ר" מ 1,500־ כ תעסוקה ר" מ 650- כ מסחר ד" יח 200 דונם, 5.5 מגרש ר" מ 12,000־ כ תת קרקעי ר" מ 24,000־ כ מגורים מגדל אור, מתחם פינוי בינוי, רמת גן HAH התחדשות עירונית בדמות פינוי בינוי היא מהלך המאפשר בו זמנית גלובליות, גנריות, מקומיות וייחודיות. מחד מחיקת הקיים והעדפת החדש והנקי, מאידך זכר הדירות הקיימות מהדהד במבנה החדש. נולד צורך בתכונית קומה חופשית יחסית, המאפשרת מנעד רחב של טיפוסי דירות ועומדת בתמהיל ייחודי. בהתאם, מעטפת המבנים המורכבת ומגלה את הטיפול הפרטני בכל קומה וקומה. מגדל המגורים לרוב מאופיין בהערמה של קומות זהות האחת על השנייה מולידה מבנה כפס ייצור המוני ויעיל — דירה מעל דירה, מרפסת מעל מרפסת. פעולת שכפול זו עומדת בבסיס אדריכלות המאופיינת בייעול, סטנדרטיזציה וחזרתיות, היא הבסיס העיר הגנרית. על מנת ליצור השתנות, מסת הבינוי חולקה לארבעה מבנים שונים בגודלם קומות 10 המאפשרים חוויות מגורים מגוונות וסביבה מותאמת לדיירים — בניין בן 15 יח"ד בקומה. בניין בן 3-4 ,M קומות במידה 10 יח"ד בקומה. בניין 2 ,S במידה יח"ד בקומה 4-6 ,XL קומות במידה 30 יח"ד בקומה ומגדל בן 4 ,L קומות במידה סטודיוקה הדמיות אדריכליות הדמיה מגורים החדר אדריכלים 13 0 11 Gottlieb St. Tel Aviv ! 03-5222402 % hanan@theheder.com i www.theheder.com , תל־אביב 11 גוטליב

גל מרום אדריכלים GAL MAROM ARCHITECTS משרד גל מרום אדריכלים פועל במגוון רחב של תחומי האדריכלות והעיצוב. מבני מגורים, מתחמי בינוי, מגדלי מגורים ושכונות. בהמשך לפעילות בתחום המגורים מתכנן המשרד גם מבני משרדים, מתחמים בשילוב בניינים לשימור, מלונות ובנייה רוויה בארץ ובחו"ל. המשרד הנו משרד ורסטילי עם יכולות תכנון ועיצוב ברמה גבוה הנותנת ערך מוסף למוצרי התכנון. יצירתיות, חשיבה מקורית, תעוזה ורמת גימור בלתי מתפשרת הנם מאפייני עבודת המשרד. עבודת התכנון מבוצעת בשימוש כל התוכנות המתקדמות ותוך התייחסות לפרטי הפרויקט ולווי משלב התכנון הרעיוני עד לשלבי האכלוס ומעבר לו. מתן הפתרונות האדריכליים בכל שלבי נ ״אנחנו בגל מרום אדריכלים מאמינים ביצירת ארכיטקטורה עבור אנשים. התבוננות, קונטקסט וסביבה הנם ערך עליון בעבודתנו לתכנון על זמני" התכנון והבנייה מלווים ע"י צוותי המשרד המובילים במתן שירות מקצועי ומלא עד לשביעות רצון הלקוח ובהתאם לתקציבו. שרותי התכנון מקיפים את כל מרכיבי המבנה, פנים וחוץ, עד לרמת הפרט ובחירת כל הפרטים המשלימים. התהליך מתבצע תוך התייחסות אל המרכיב הסביבתי ומאפייניו של המבנה. המשרד עדכני, חדשני ובעל ידע רב באדריכלות ובנייה בארץ ובעולם. ידע זה מיושם דרך שימוש בחומרים וטכנולוגיות בניה מתקדמות ושפה אדריכלית ייחודית, ובשילוב בגישה אקולוגית כתפיסת חיים. מתל אביב, בוגר 1966 המשרד הוקם ע"י גל מרום יליד אקדמיה לעיצוב ואדריכלות "בצלאל" בירושלים. עבודות המשרד פורסמו בעיתונות מקצועית בארץ ובעולם וזכו בפרסים 2022 ספטמבר + 077 14

שי גיל צילום מודיעין VIEW בית אמות הזיהוי הראשוני היה החורשה על הגבעה מול אתר הפרויקט, חורשה שמפוספסת מבחינת נקודת המבט של כל התנועה למרחב פארק התעשייה מהכביש בוואדי. תכנון מבנה המשרדים כאילו כמראה משוכללת, שגם משקפת את הגבעה ממול וגם יודעת להעביר את ה"תמונה" כצילום רנטגן ולהקרינה על דופן מבנה המרכז הלוגיסטי שמאחורי בניין המשרדים. בנוסף, יצרנו קיפול בפריזמה שנוסף על שיקוף והקרנת החורשה גם ישקף את השמיים בחלק מחזית בניין. המבנה הפריזמתי נוצר מהגיאומטריה הנותרת מהצבת המבנה הלוגיסטי ומרחבת התמרון של המשאיות, השארית היא הבניין וצורתו כגודל השארית שיצרה מרחב המאפשר תכנון קומות גדולות ויעילות לשימוש משרדים אל מול החורשה. המרחב הכולל המתוכנן פועל כולו כמרחב המשקף, מקרין ומדפיס את הסביבה באמצעות מרכיבי המבנים. החורשה הקיימת מוקרנת על הבניין משרדים, שמאחוריו חזיתות מבנה הלוגיסטיקה מחופות ב"תמונת" החורשה כהדפסה מחוררת על פני המבנה. המושג "קמרה אובסקורה" מבהיר את מהות ההתבוננות בפרויקט זה: התבוננות, במובנה האחד, דורשת עיון, מחשבה חוקרת ומעמיקה, הסתכלות פנימית, אל פנימם של הדברים; במובנה השני, היא חוויה מיסטית, קונטמפלציה, התנסות רוחנית של אנשי סוד ומסתורין — מיסטיקנים. במדעים ובאמנות בעת החדשה התבוננות עשויה להשתמע כתצפית מסודרת בתופעות. המונח העברי "התבוננות" משמש גם לתיאור מצב נפש של התעמקות בעצמי, אינטרוספקציה בלעז, לפעמים תוך כדי פרישות. ההתבוננות על המרכיבים הסביבתיים של הפרויקט ונקודות המוצא התכנוניות האמפיריות הם שלמעשה תכננו את הפרויקט — הכול כבר היה שם אדריכלות מבנה משרדים ועיצוב מבנה לוגיסטיקה גל מרום אדריכלים ם'אד׳ גיא שגב, אד׳ מונה לינדנבוגצוות ר" מ 55,000 שטח ביצועסטאטוס שופרסל + אמות השקעותלקוח אד׳ גיורא לויתכנון מרכז לוגיסטי טל גולדשמידט פישאדריכלות פנים אד׳ רותי ארני + אד׳ יובל כהןאדריכל נוף מסד עוז ניהול פיקוח שטרן הנדסהקבלן אלומיניום קונסטרקשיןקירות מסך הילרון מוטי אפריאטחיפויי מרכז לוגיסטי 15

גל מרום אדריכלים אדריכלות אד׳ מירית ישעיהו, אד׳ יונינה גרפילדצוות מ״ר 3700 שטח 2021 אוכלססטאטוס אנשי העירלקוח אד׳ אנה גולדברגאדריכלות פנים אד׳ הושעיה זיווןאדריכל נוף מדפיס - זרזקי ניהול פיקוח סטרוקטורהקבלן גל מרום אדריכלים אדריכלות אד׳ לריסה וסרמן, אד׳ מישל ברקצוות מ״ר 2500 שטח 2020 אוכלססטאטוס גל מרום אדריכלים אדריכלות פנים בעלי קרקעלקוח אביב כפיף ניהול פיקוח רום גבס, משה יונהקבלן ירדן נחמיאס עבודות פלדה מיוחדות שי גיל צילום "כל ישראל חברים", נווה צדק, תל אביב פרויקט זה מהווה דוגמא לבנייה בקונטקסט היסטורי, אלה שני בניינים מחוברים, החולקים שטחים ציבוריים משותפים. המשימה האדריכלית הייתה ליצור פרויקט המתקשר לשכונה ההיסטורית בשפת הבנייה. הרגולציה בשכונה זו מחייבת פרופורציות מסוימות על־ פי השפה המקומית ופרטים מסורתיים על אף העובדה שמדובר בבניין חדש לגמרי. התכנון מתקשר ישירות לשפה המקומית וחזיתות המבנה, גווניו, פרופורציות הפתחים מותאמים לשכונה אך משולבים במספר אלמנטים מפלדה, ברונזה ובטון בפרשנות מודרנית. הכניסה הראשית, הסבכה בגובה שתי קומות מהוות סימון למקום החדירה לחלל הציבורי המשותף. חומריות הפנים, פרטי הבניין, מערך המדרגות וחיפוי הקיר מייצרים את ההבדלה בין המסורת הישנה ו"המסורת" החדשה וכך מביאים את היחס לבניין כבניין המתייחס לעבר מחד גיסא ומאידך גיסא מתקשר גם לעתיד שי גילצילום תל אביב 18 פרויקט קליי ״איך בניין נפגש עם דופן הרובע בו הוא בנוי": הפרויקט ממוקם בגבול רובע בתל אביב, על דרך נמיר. הבניין הינו הראשון שנבנה בעיר בהתאם להנחיות 4 תכנית הרובע החדשה.הפרויקט הינו למעשה בניין קצה אשר חזיתו המזרחית פונה לפנים השכונה לרחוב פנימי ושקט והמערבית פונה לציר עירוני משמעותי, שמהווה גבול לקצה הרובע. החזית המזרחית הפונה לציר נמיר תשמש כחזית מסחרית בעתיד כחלק ממדיניות החייאת דרך נמיר כציר מסחרי משמעותי 2022 ספטמבר + 077 16

גל מרום אדריכלים אדריכלות אד׳ יהודית אלקין, אד׳ לריסה וסרמן, אד׳ עינת סטולובצוות דפנה קרסו + איתני לקוח: מ״ר 7750 שטח: 2022 אוכלס סטאטוס אד׳ יעל בר מאור אדריכל נוף גל מרום אדריכלים אדריכלות פנים שטחים ציבוריים פיקוח גרין ניהול א.מ מאג׳דקבלן פרויקט קלישר מוהליבר תל אביב איך יוצרים סמטה חדשה בעיר הלבנה: הפרויקט ממוקם בשכונת כרם ישראל בתל אביב — בואך מגדל שלום מאיר, שוק הכרמל ונחלת בנימין. הוא כולל שני בנייני מגורים בשני רחובות שונים, קלישר ומוהליבר, כאשר ביניהם על פינת הרחוב בניין לשימור (לא בביצוע המשרד). בבואנו לתכנן את הפרויקט, תל אביב עמדה לנגד עינינו, העיר הלבנה כבסיס תכננוני וההזדמנות לייצר אירוע אדריכלי שייצר מקום לציבור ולדיירי הבניין. ההזדמנות לתכנון שני בניינים, שניצבים אחד לשני, בשני רחובות שונים גם בגבהם הווה אתגר אדריכלי מורכב ויצר אפשרות ליצירת שתי סמטאות חדשות בעיר. שתי סמטאות הנפגשות בכיכר מפגש קטנה סמוך לכניסות הבניינים. בניגוד לעובדה כי בתל אביב מקובל להיכנס לבניינים בחזית הרחוב בקטע הקומה המפולשת , כאן יצרנו מצב שבו על מנת להיכנס לבניינים יש לעבור בסמטה מגוננת להיכנס כך שנכנסים ללובי הבניינים מדופן הבניינים ומכיכר הכניסה הבנויה לשהייה הנהנית מצל בכל שעות היום ובריזה המגיעה ממערב. הפרויקט עושה מחווה לסמטה התל אביבית ומחווה לבנייני העיר הלבנה. סמטת קלישר וסמטת מוהליבר שי גילצילום מגורים גל מרום אדריכלים 17 ! 03-5444902/3 % office@galmarom.com galmaromarchitecture galmaromarchitects i www.galmarom.com 0 תל אביב 18 גרזנברג

נופר אדריכלים ומתכנני ערים NOFAR ARCHITECTS & URBAN PLANNERS דוד נופר נולד בקיבוץ, גדל במקוה־ ישראל, למד אדריכלות נוף במסגרת למודי תואר שני, בפקולטה לאדריכלות שותפות במשרד :בטכניון. ובהמשך אדריכלי נוף עם פרופ׳ רות אניס. המשיך וסיים לימודי אדריכלות ובינוי ערים. המשרד עסק בעבר תכניות מתאר, תב“עות, :במרבית תחומי התכנון מגורים, מסחר, נופש, מבני חינוך וציבור. נ מבנה אומנויות באופקים מרכז אומנויות במה, מחול מוסיקה ואמנויות פלסטיות, סמוך למבנים קיימים, ביניהם מרכז תרבות, ספריה ובית יד לבנים., חללים משותפים ושלושה אולמי מופעים לאירועי מוסיקה, מחול קולנוע ותיאטרון. הקונסרבטוריון כולל חדרי הרכבים, כיתות לימוד פרטניות, אולפן הקלטות, כלי קשת, הקשה, חדר קאמרי, פסנתר, כלי נשיפה, חדר סאונד, מוסיקה ממוחשבת פיתוח שמיעה ותאוריה. מעטפת המבנה עשויה מתכת משמשת כהצללה וכאמצעי שקיפות, באופן המייצר שיח בין המשתמשים במבנה לבין העוברים ושבים. המבנה בבנייה — הקמת השלד בשנים האחרונות מתמקד המשרד במבני ציבור וחינוך ובהם מוסדות אוניברסיטאים, מכללות, מוזיאונים, מרכזי תרבות וספורט, בתי ספר ספריות ומרכזי מוסיקה ותיאטרון. אולמי מופעים, קונסרבטוריונים, מלונות, מגורים ומעונות סטודנטים. המשרד מתמחה בבניה ירוקה ובת־קיימא. עבודות המשרד זכו בתחרויות אדריכליות שונות, בתחרויות מוזמנים ובמסגרות “תכנון וביצוע“ בשיתוף חברות קבלניות 2022 ספטמבר + 077 18

היכל תרבות ומרכז קונגרסים ממוגן, שדרות הרעיון האדריכלי זכה בתחרות פומבית — יצירת חיץ ברור בין תיחום הרוע — טילים ומרגמות, לבין תיחום הטוב מ"מ, 30 והתרבותי. הפתרון מבוסס על מצחיית פלדה בעובי חופה על מרכז התרבות ומרכז הקונגרסים, ונמשכת מעל אמפיתיאטרון פתוח. מבואת המבנה בחלקו הממוגן — נפתחת כבמה לאמפיתיאטרון. הכניסה הראשית למבנה, כמו גם האמפיתיאטרון — מחופה באמצעות הרמת מושבי התיאטרון. המבנה במכרז קבלני — לקראת ביצועו מרכז שוורץ רייסמן לחינוך מדעי בראשון לציון המרכז המדעי ראשון לציון משמש מרכז מדעי וטכנולוגי עירוני למקצועות הפיזיקה. המרכז, מהווה אמצעי העשרה טכנולוגית למעבדות בבתי הספר בעיר ולתלמידים ולתלמידות המגיעים אליו. ההקשר האדריכלי של המבנה מבוסס על קווים צבעוניים הנובעים מקו לבן ה"נשבר" באמצעות פריזמה, ומדגיש בחזותו כמה חוקים פיזיקליים. בכל קומה מעבדות ומרכז לוגיסטי, צמודים לחללי צוות, הכנה וניסויים. קומת הכניסה פתוחה ומשמשת להתכנסויות, אירועים, תערוכות והמתנה לאודיטוריום, להנהלה ולחדרי צוות פרטניים. קיר מסך שקוף, דרכו נשקפים חללי המבנה והגלריות 2019 העוטפות, לרחוב הרצל, בכניסה ראשית לעיר. המבנה הושלם בשנת ליאור אביטן צילום 19

מבנה סימולציה ומדעים במכללה אקדמית אשקלון כל מבני הקמפוס תוכננו על ידי נופר אדריכלים במסגרת תכנית בינוי המדגישה בנייה תוחמת כיכרות ותנועת הולכי רגל — בדופן המבנים. מבנה הסימולציה מהווה סל משותף של פונקציות אקדמיות, ביניהן מנהלה, כיתות מעבדות, יחידות ואגפי דימוי רפואיות, חדרי כושר, אודיטוריום מ"ר. 9,460 ובית הסטודנט — סה"כ חיפוי המבנה עשוי יחידות אלומיניום מצולעות, בגדלים משתנים ובמרחקים שונים מקירות המבנה המתלכדים לכדי יצירת חזית מפותלת סביב המבנה. שכבת החיפוי מחוררת בקטרים גדולים אל מול חלונות המבנה. המראה הגבישי הלבן נקטע בפרצות לאורך החזיתות, דרכן חודר אור ואוורור אל המבנה. 2023- המבנה נמצא כעת בגמר שלד ובנייתו תושלם ב 2022 ספטמבר + 077 20

מרכז המוסיקה וקונסרבטוריון ברעננה .2022- בניית מרכז המוסיקה ברעננה נשלמה ב המבנה משתרע על פני שלוש קומות, חופשיות ומתמזגות. במבנה אודיטוריום, חדרי מוסיקה אישיים, חדרי הרכבים מוסיקליים, אולם תזמורת קטן, אולפן הקלטות, חדרי תאורה, ספריית תווים, חדרי מנהלה ושירות וחדרי אחסנה מוגדלים. אדריכלות המבנה מבוססת על דימוי של כלי מיתר (קונטרבס צ'לו ויולה וכינור) השקוע בחלקו בקרקע וכבלי מתיחה גלויים. תיבת התהודה משמשת כאודיטוריום ואילו המיתרים מיוצגים בקורות אלומיניום אופקיות תומכות קיר מסך; אולם מבואה שקוף לרחוב ו"ברגי כיוונון המתיחה" נתונים בקצה המבנה דייגו רוסמן צילום קריית חינוך ומרכז מדעי לגיל הרך בהרצליה קריית החינוך "אלתרמן" בנויה אל מול המכללה הרב תחומית. הקריה כוללת בית חינוך יסודי שבנייתו נסתיימה, ומרכז מדעי לגיל הרך, בית השחמט, מרכז למחוננים, ומרכז קהילתי הנתון בשלבי סיום בניה. למרחבי הלמידה המורחבים ומשותפים לפרוגרמה נוספו חדרי שהייה, למידה פרטנית, וחללי עזר שונים צמודים. חללים נוספים צורפו לחללי הכיתה הפורמלית — כגון חדר מהות, חללים פרארפואיים, חללים פרטניים, חדר שהות לשיחות, חדרים לדילול ולקבוצות פרטניות — מלווים במעבדות מורחבות וספריה קהילתית. הכניסה מודגשת באמצעות שער מוגבה ובו אודיטוריום מדורג משולב במבואה וסמוכה לחדר מורים, חלל התכנסות וקפטריה לתלמידים ואורחים. המרכז המדעי לגיל הרך ובו נכללים אודיטוריום קטן ואולם פתוח רב תכליתי, סדנאות, חדר הדמייה, סטודיו לתנועה, משחקים מתמטיים וחדר רובוטיקה. חללי מעבר חווייתיים בין חדרי הפעילות למרכז ההתכנסות והחצר — מעוצבים באופן התואם לגיל הרך. החצר משמשת להעצמת כל הנעשה במבנה, עם רכיבי החי והצומח בסביבה, ובה ישולבו פינות משחק, מרחבי עבודה וחממה אקולוגית וגיאודזית מבני ציבור נופר אדריכלים ומתכנני ערים 21 ! 03-6918585 % office@nofararchitects.com i www.nofararchitects.com 0 תל אביב 32 נחלת יצחק

אבנר שר אדריכלים בע“מ AVNER SHER ARCHITECTS הצורן נתניה — מסחר, משרדים ותעסוקה. מלכה גפטר עוז :אדריכלית אחראית 2022 ספטמבר + 077 22

אבנר שר אדריכל ואמן, בוגר הטכניון בחיפה ולימודי אמנות בחוג לאמנות באוניברסיטת חיפה. המשרד עוסק בתכנון פרויקטים בהיקף גדול ומגוון ומספק את מכלול השירותים האדריכליים כגון תכניות בניין עיר, תכנון הבניינים ועיצוב הפנים. לקוחות המשרד הינם מהחברות המובילות במשק: קבוצת עזריאלי, מליסרון, קבוצת האחים , מנופים ועוד. JTLV עופר, אמות השקעות, גזית גלוב צוות התכנון במשרד כולל אדריכלים ותיקים ואדריכלים צעירים המלווים את אדריכל שר שנים רבות. הפרויקטים שהאדריכל מתכנן ומעצב מיועדים במדויק לקהל המשתמשים מסוגים שונים. הפרויקטים כל כך שונים זה מזה עד שקשה להאמין שנוצרו על־ידי אותו אדריכל. דוגמה בולטת לכך היא פרויקט "רידיזיין", מרכז העיצוב, שתוכנן ועוצב בקו מינימליסטי ועדין, לעומת "מול החוף וויליג'" שתוכנן ועוצב כרחוב עם ערב רב של מבנים שונים זה מזה. אבנר שר הינו גם אמן בינלאומי פעיל ברחבי MARBLE ARCH FINE ARTS העולם, המיוצג על־ידי בלוס אנג'לס ועל־ידי גורמים שונים בארץ. השילוב בין אמנות ואדריכלות בא לידי ביטוי בתכנון ועיצוב מקוריים ומעניינים של הפרויקטים אך בשילוב עם כדאיות כלכלית ואטרקטיבית נ מול החוף ויליג׳ — מסחר, משרדים ומגורים הילה פולברניס :אדריכלית אחראית 23

סטריט מול אילת — קניון ותחנה מרכזית יוסי אלקיס :אדריכל אחראי 2022 ספטמבר + 077 24

רידיזיין - מרכז עיצוב מלכה גפטר עוז, מיכל כהן :אדריכליות אחראיות מוזיאון ארץ ישראל ,2020 קו רקיע אדריכלות אבנר שר אדריכלים 25 ! 04-6261466 % office@sher-architects.com i www.sher-architects.com 0 קיסריה 22 טופז

גדעון פובזנר אדריכלים | שמעון פובזנר SHIMON POWSNER GIDEON POWSNER, ARCHITECTS משרד פובזנר אדריכלים הוקם על ידי אדריכל שמעון פובזנר, מחשובי היוצרים של האדריכלות המודרנית מנהל את 2000 בישראל. משנת המשרד אדריכל גדעון פובזנר. שהמשרד עוסק במיגוון רחב של פרויקטים בקנה מידה גדול ביניהם מבני חינוך, ציבור, ספורט, מגורים, הלנה, מרכזים מסחריים ואזרחיים, רפואה, בינוי ערים ועוד. הספריה הלאומית, האוניברסיטה בגבעת רם ומכון ון ליר בירושלים, כיכר רבין ובית החייל בתל אביב, בתי הספר ליד"ה בירושלים, צמ"ח באשדוד, החורש בזכרון יעקב, תיכון אביב ברעננה, נתיב זבולון במודיעין והיכל הספורט הקונכיה בבאר שבע מייצגים בין השאר את תיק העבודות העשיר של המשרד. המשרד זוכה בפרסים רבים בהתחרויות ארכיטקטוניות ובפרסומים רבים בעיתונות המקצועית נ 2022 ספטמבר + 077 26

פובזנר אדריכליםתכנון גדעון פובזנר, ניקולאי ספרסון, אלון שיקאר , באר שבע 5 מרכז קהילתי פלח המרכז הקהילתי מאגד צרכים מגוונים של הקהילה למרכז אחד הכולל מעון יום, טיפת חלב, יחידה התפתחותית ומרכז העשרה לילדים וחדר כושר, חדר פעילות ובית קפה למבוגרים. המבנה ממוקם על כיכר עירונית ברחוב הראשי של השכונה וצופה על הפארק העירוני מלמעלה אלדד פובזנר, גדעון פובזנר׳ צילום 27

בית ספר לחינוך מיוחד "קשת" באר שבע כיתות לחינוך מיוחד על הרצף 12 בית ספר יסודי הכולל האוטיסטי ושלושה גני ילדים המשלבים ילדים בחינוך רגיל וחינוך מיוחד. בית הספר בנוי בדרגות שונות של פרטיות ושיתוף העונה לרגישות הגבוהה של הילדים לחשיפה לסביבה. הכיתות ילדים נהנות מפרטיות מירבית הכוללת 10-8־ הקטנות ל חצר פרטית המנותקת ויזואלית מהסביבה, שרותים צמודים וחדרי טיפול פרטיים. דרגת הפרטיות השניה היא מבואה רב תכליתית לארבע כיתות עם חשיפה לילדים בני גילם. שלושת פובזנר אדריכליםתכנון גדעון פובזנר, אלעד כהנים, יסמין דרשוביץ המבואות מתחברות למבואה הראשית הגדולה אשר מאפשרת פעילויות רבות והתכנסויות של קבוצות בגדלים שונים. הדרישה לפרטיות חייבה סגירות של בית הספר לסביבה ועל כן עיצוב בית הספר מופנם מאד. הבחירה באריחי חרס צבעוניים נועדה ליצור אווירה ביתית עליזה וחמימה לילדים רגישים אלה אלדד פובזנר, שמעון לוי צילום 2022 ספטמבר + 077 28

מבט לכניסה לגנים חצר הכניסה מבט לכניסה הראשית מבואה ראשית מבואת כיתות חצר הכניסה מבפנים חצר כיתה אדריכלות פובזנר אדריכלים 29 ! 03-5247389 % general@powsner.com powsner_architects i www.powsner.com 0 תל אביב 5 בן עזרא

אורבך הלוי AUERBACH HALEVY 2000 משרד אורבך הלוי נוסד בשנת על ידי אינג' דפנה אורבך־בירן ואדר' אורי הלוי, פרופסור אורח בפקולטה הצטרף 2014־ לארכיטקטורה הטכניון. ב צורף משרד דב קורן 2020 אדר' אורי רותם ובשנת וצוות עובדיו המנוסים למשפחת אורבך הלוי. כבר למעלה מעשרים שנה, אורבך הלוי מתכננים פרויקטים מעוררי השראה בישראל ובעולם תוך נ עטיפת מתנה מרכז הפצה לוגיסטי הוא קופסת גדולה וקשוחה: אטומה, פונקציונלית וגנרית. קופסה שנמדדת במספר המשטחים המאוחסנים בה וביכולת לשנע אותם פנימה והחוצה מהר ככל האפשר. על הבריף הנוקשה הזה העמסנו אג׳נדה שאפתנית: לתכנן ולעצב בניין המתכתב באופן מעניין עם אזור התעשייה במודיעין בו הוא ממוקם. ׳מעניין׳ היא מילה פתוחה לפירושים רבים. הפרשנות הראשונה שלנו היתה לעצב בניין חמקן, כזה שהסילואטה שלו נבלעת בחורש העוטף את המגרש. לאחר השלמת התכנון הראשוני, ניסינו מספר מערכות חיפוי שדימו רשתות הסוואה המשלבות מספר גוונים של ירוק. בחקירת המודל הממוחשב של הקופסה על רקע הסביבה נוכחנו לראות שהבניין פשוט גדול מדי ושום חיפוי לא יפחית את החתימה שלו. בחרנו באסטרטגיה הפוכה לעיצוב הקליפה: במקום מחסן חמקן, תכשיט נוצץ. כך נולדה מערכת הקליפה שפותחה באורבך הלוי בשיתוף עם קבלני החיפוי, שלומי עזרן ואילן אטיאס. המערכת עשויה מאריחים מכופפים של אלומיניום רב שכבתי (׳אלוקובונד׳) מ׳ 2 בתצורת קשקשים. כל אריח נחתך למידות של מ׳ והורכב על גבי קונסטרוקציה אנכית פשוטה 1 על קשקשים נדרשו בכדי לעטוף 3,000 להפליא. מעל מ׳ 25 את הקופסה הענקית המתנוססת לגובה של מרכז לוגיסטי ׳קודקוד׳ אורבך הלויתכנון אורי הלוי, הדר אוסדון, יניב צוות תכנון שניר, סיסי סודרי, נועם מוסקל 2022־ הושלם ב שנה מ״ר 20,000 שטח גג-טופ מערכות חיפוי אור הולדינגסלקוח שילוב מדויק של אדריכלות, בינוי ערים ועיצוב פנים. אנשי מקצוע מהטובים בתחומם, בעלי 60־ הצוות מונה כ ניסיון נרחב בתכנון פרויקטים מורכבים עבור החברות המובילות בישראל. המשרד זכה בפרסי עיצוב רבים על מיזוג חזון אדריכלי עם טכנולוגיה חדשנית. השילוב של ארכיטקטורה והנדסה נולד מתוך רצון לחבר עולמות של עיצוב, אור, חלל, אדריכלות נוף ועולם מדויק העוסק בחישובי פלדות, בטונים, מערכות טכניות וטבלת ניהול תקציב מעל מפלס הרחוב. התכנון המדוקדק התמקד בחישוב מידות האריחים בהתאם לגובה המבנה ותצורת חומר הגלם כך שיתקבל חיפוי הרמוני בפחת מינימלי. הבחירה בקשקשים מטאליים בגוון נחושת היתה הימור מחושב שהצליח: צבע הבניין משתנה במהלך שעות היום עם מהלך השמש. האור משתנה כשהוא משתקף על הקשקשים וצבע הבניין עובר מנחושת לברונזה לחום זהוב. המבנה מתפקד באופן מתחוכם כשני מבנים עצמאיים הערומים זה על זה על־ידי ניצול התוואי הטופוגרפי. בבניין תוכננו שתי קומות קרקע, הפונות לרחובות בצדדים מנוגדים של הקופסה ומשמשות שני דיירים שונים שאין להם שטחים משותפים. הבניין עומד בתקן הבניה הירוקה על־ידי שימוש בחומרים הניתנים למחזור (קשקשי האלומיניום), גג עם פנלים פוטו־וולטאים לייצור חשמל ומעטפת תרמית השומרת על המבנה קריר בקיץ וחמים בחורף. בניין יזמי, שהוא נכס מניב, מאזן בעדינות סדרי עדיפויות שונים, אשר חלקם מנוגדים זה לזה. בשיתוף עם החברה היזמית ׳מגה אור׳ ומנהליה צחי נחמיאס ואיתמר רגב, הגענו למודוס אופרנדי מרתק: הקמת מרלו״ג פונקציונלי שעלות הקמתו עמדה בתקציב, בניין שהוא יפה וחסכוני עם קליפה פשוטה להתקנה אך מתוחכמת. צוות האדריכלים, היזמים והקבלנים הוכיח כי גם מחסן פשוט מסוג זה יכול להיות מבנה אלגנטי ועל־זמני עמית גרון צילום 2022 ספטמבר + 077 30

31 ! 03-5465557 % mail@ah-arch.com AuerbachHalevy ah_arch i www.ah-arch.com 0 , לוד 3 היוצרים

יואב מסר אדריכלים YOAV MESSER ARCHITECTS יואב מסר אדריכלים הינו משרד לארכיטקטורת בוטיק. יואב מסר שנה. 35 הינו אדריכל למעלה מ המשרד מתמחה בפרויקטים ייחודיים במגוון תחומים: מבני ציבור ותרבות, בתי ספר, מלונאות, מבנים לשימור מבני מגורים ועיצוב פנים. המשרד זכה בפרסים והכרה רבה בנושאי בניה ציבורית, מלונאות ותחרויות. ייחודיות המשרד בבניית קונספט רעיוני ייחודי קונטקסט — אנשים — רוחלכל פרויקט שמשלב: בדגש על אופטימיות, נחישות ואהבת ארכיטקטורה. התכנון כולל פיתוח שפה מיוחדת — טכנולוגית ועיצובית של החזיתות ופנים המבנה. בין שאר עבודות המשרד: בית פרס לשלום, מלון נורמן, מלון פלטין, מלון פבריק, מלון אינק, מרכז אתגרים, הגגון, הקיוסק הראשון בת"א, בית ספר בלפור, מבני מגורים ועוד נ תל אביב 14 מלון אינק, ברנר בית מלון חדש אשר נפתח לאחרונה בלב תל אביב, "עיר הלבנה"הינו המלון החדש היחידי שנבנה ב ."לב תל אביב" של תל אביב, כחלק מתוכנית המלון הוקם במקום המבנה ההיסטורי שהיה ספריית י.ל פרץ, שכללה בעיקר ספרים ביידיש. חזית הבניין חדשה ומציגה פרשנות "מודרנית" לעיר ההיסטורית של תל אביב. קונספט הפרויקט היה לשמר את המטען התרבותי של הספריה ההיסטורית. הספריה באה לידי ביטוי כהשראה לתכנון המבנה החדש, תוך שימור רוח המקום, באמצעות דימוי של ערימת ספרים בחזיתות הבניין וביניהם תריסים — הדפים של הספר. קומות. בקומת הכניסה לובי 5־ חדרים ב 52 המלון כולל רחב, בקומת המרתף מסעדה רחבה ומוארת על־ידי סקיי לייט, עליו ניתן ללכת. מלון זה הינו מלון אורבני לאנשי עסקים המשלב חויה עירונית תל אביבית — שוק, ים, בילויים ועסקים בלב ההיסטורי של העיר עמית גושר צילום יואב מסר אדריכלים תכנון אדריכלית אחראית, ענבר גרוסצוות התכנון דקל בר, רותם ליטבק, אביטל שנהב, תדהר בקר אדריכל אחראי תכנון מוקדם ויפתח חיינר אלי רוטברד שלד סטודיו ירון טלעיצוב פנים )STUDIO TWILIGHT( איילון גביש עיצוב ותכנון תאורה ירון לוי יזם רולידר ביצוע כפיר פישר פיתוח 2022 ספטמבר + 077 32

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=