זה בעצם סיפור על חברות גברית והתמונות הן רק תזכורת למערכת יחסים מעשירה להפליא בין שני חברים שנשאו איכשהו את הכל: חברה אחת שיצאה עם שניהם, חתונות, גירושין (מרטין), ילדים ונכדים (קית), בריאות לקויה (מרטין), התקרחות והרבה בירה (שניהם).

הכל התחיל בכפר המנומנם Bardney, אנגליה, בשנת 1972. אדוארד הית' היה ראש הממשלה, מייקל ג'קסון החל את הקריירה המוסיקלית שלו והחברים הטובים ביותר מרטין וקית' היו נערי מקהלה בני עשר. "שילמו לנו 50 פני ולא היה לנו על מה להוציא אותם" נזכר קית'. אז הם עלו על אוטובוס לקניון ושם הבחינו בתא צילום פספורט "זה עלה אז רק 20 פני, מתאים לתקציב שלנו, אז עשינו את זה בשביל הצחוק", אומר קית.
חמש שנים מאוחר יותר, בגיל 15, הם הלכו לשתות בירה ולתפוס בנות ומצאו עצמם שוב מול אותו תא צילום. הם קפצו שוב פנימה וכרתו ביניהם ברית – הם יעשו זאת כל חמש שנים למשך שארית חייהם.
זו הפכה למסורת מהנה עבור צמד החברים, שאותה שמרו – יחד עם החברות האמיצה בניהם, במשך חצי מאה של תמונות.
מרטין הוא פרמדיק מאז 1986, הוא התחתן והתגרש ועובד כעת במשרה חלקית. קית' עובד כקצין מבחן מאז 1986, הוא התחתן עם אשתו ג'ולי לפני 37 שנים ויש להם שלושה ילדים ו-6 נכדים.
"זה מצמרר בכל פעם שאנחנו חושבים, אוי ***, עברו עוד חמש שנים", אומר קית' "כשאתה מגיע לגיל שלנו, אתה מנסה לא לחשוב על זה, אבל ברור שאין לנו עוד 50 שנה של תמונות לפנינו". מרטין מוסיף בפרקטיות "מי שנשאר יצלם את סט התמונות הסופי, עם צילום על קרטון של השני", אומר מרטין "וזה יהיה סוף הסדרה".
בינתיים הם מצטלמים עתה שוב בתא הצילום ומקטרים "שמונה פאונד! פעם זה היה 20 פני!", כאילו היו שוב בני עשר.