הכפר Bibury, בלב אזור ה־Cotswolds באנגליה, מצייר בתי אבן בגוון דבש, נהר קטן החוצה את הכפר, גשרים עתיקים, גנים ירוקים וקצב חיים שנדמה כי עצר לפני יותר ממאה שנה.

כבר במאה ה־19 כינה אותו המעצב והסופר William Morris "הכפר היפה ביותר באנגליה", והיום קשה להתווכח עם הקביעה. הכפר הקטן, המאכלס מעט יותר מ־600 תושבים, הפך לאחד היעדים המצולמים ביותר ב־Cotswolds – בעיקר בזכות Arlington Row, שורת קוטג'ים היסטוריים מאבן בגוון זהוב, שנבנו במקור כמחסן צמר ולאחר מכן שימשו את אורגי האזור.
ה־River Coln זורם בלב Bibury ומעניק למקום את השלווה שהפכה לסימן ההיכר שלו. לאורך גדותיו אפשר למצוא את Rack Isle, אחו מים קטן ששימש בעבר לייבוש צמר, וכיום מהווה בית לצמחייה ולחיות בר. עצי אורן, ברושים, זיתים ופרחים מקיפים את הכפר, ושבילי הליכה יוצאים ממנו אל הנוף הכפרי של ה־Cotswolds.
מעבר ל־Arlington Row, כדאי לבקר ב־St Mary’s Church, כנסייה היסטורית שמקורותיה מגיעים לתקופה הסקסונית, ולשוטט לאורך הנהר עד ל־Bibury Trout Farm, חוות פורלים פעילה שהוקמה ב־1902.
אבל Bibury אינו מקום שמגיעים אליו כדי לסמן אטרקציות ברשימה. הקסם נמצא דווקא בשיטוט האיטי: גשר אבן קטן, ברווזים בנהר, גינות פרטיות, בתי אבן עתיקים ותה אחר הצהריים עם scones ו־clotted cream.
למי שרוצה להישאר ללילה, The Swan Hotel הוא אחת האפשרויות המזוהות ביותר עם הכפר, ומציע אירוח באווירה כפרית קלאסית על גדות הנהר.
כדאי לקחת בחשבון שהיופי הפך את Bibury לפופולרי מאוד, ובחודשי הקיץ ובסופי שבוע הכפר עלול להיות עמוס. הזמן הנעים ביותר להגיע הוא בשעות הבוקר המוקדמות או אחר הצהריים המאוחרים, ובעונות המעבר — כשהנוף ירוק, הזהוב של האבן בולט במיוחד, והכפר מעט שקט יותר.
הכפר הקטן Bibury מצליח לזקק לתוך כמה רחובות את הדימוי המושלם של אנגליה הכפרית: אבן, מים, טבע, היסטוריה והרבה מאוד שקט.
Bibury, Cotswolds, England
אוכלוסייה: כ־600 תושבים
האתר המזוהה ביותר: Arlington Row
נהר: River Coln
קרוב ל: Cirencester, Bourton-on-the-Water, Burford

