בית הקפה Wakuni Shoten 日本語 בחר בקשקשים של דג, כנקודת מוצא לקונספט העיצובי. בית הקפה בפרברי טוקיו זכה להיות חלק מהיכל התהילה של האדריכל היפני קנגו קומה, שעיצב לו חזית תלת-ממדית קצבית של יותר מ-700 לוחות נחושת ירוקים, שמוחזרו ממקדש בהירושימה.
חנות הטבק הנושנה ברחוב הקניות אאובה, בהיגאשי-מוריאמה, טוקיו, שופצה לבית קפה שכונתי של הקהילה המקומית ועוצבה על ידי קנגו קומה, באמצעות יחידות קיר חיצוניות תלת-ממדיות, עשויות לוחות נחושת ירוקה. 700 לוחות עם גיאומטריות מחומשות הן מלאכת טומוקאזו אוצ'ינו, אומן המתכת המקומי, העשויות מחומרים ממוחזרים, ששימשו במקדש הייאטאני בהירושימה. צבע הלוחות משתנה ללא הרף לפי השמש, הזמנים והעונות השונות.
גם הרהיטים ואביזרי פנים, נעשו בקפידה על ידי אומני מתכת. הנה המקום שמציג את יכולות האומנות היפנית. בפנים, מוגשים קפה ועוגיות בצורת כלב שיבא, בין פרטי פליז מעוצבים כמו דלפקים זוויתיים וגופי תליון מעוצבים, המתכת החמה מציבה זה מול זה את רצפת הבטון וקירות הגבס השחורים.
אבל החזית היא זו שמגדירה באמת את רוח המקום. הלוחות המחומשים הגיאומטריים – שכבתיים, פיסוליים, דמויי אוריגמי – נוצרו מחומרים ממוחזרים מגג מקדש הייאטאני בהירושימה, בטכניקה של אמן המתכת טומוקאזו אוצ'ינו. המשטחים המצופים בפטינה שלהם, בספקטרום אורגני של ירוק וכחול, נמצאים במצב מתמיד של טרנספורמציה ומתפתחים עם שינוי הזמן, מזג האוויר והאור. "מטרתנו הייתה להפיח חיים חדשים בבניין הנטוש", אומר קומה, "אל תוך אדריכלות שמתה מזמן".
Team
Kazuhiko Miyazawa, Takumi Kozuki
Photography
Kawasumi-Kobayashi Kenji Photograph Office

הבעלים והאדריכל