הרישום בפחם, השמור מאז 1862 ב־Condé Museum, מציג דמות נשית עירומה בעלת תנוחה והבעת פנים המזכירות באופן מובהק את Mona Lisa. לקראת ציון 500 שנה למותו של דה וינצ'י ביקשו חוקרי המוזיאון לבדוק האם מדובר ביצירה שנוצרה בסדנתו – ואולי אף בידי האמן עצמו.
בדיקות מיקרוסקופיות וניתוחי אור מתקדמים הראו כי הרישום נוצר בתקופתו של דה וינצ'י, וכי איכות הטיפול בפנים ובידיים מעידה על יד אמן יוצאת דופן. החוקרים סבורים כי ייתכן שמדובר בעבודת הכנה לציור שמן, שנוצרה במקביל לעבודתו על המונה ליזה בשנותיו האחרונות.
עם זאת, התעלומה טרם נפתרה. חלק מהקווים ברישום בוצעו בידי אמן ימני, בעוד שדה וינצ'י היה שמאלי. לכן ייתכן שהיצירה נוצרה בשיתוף פעולה בין האמן לבין אחד מתלמידיו או עוזריו.
החוקרים מזכירים כי לאורך השנים התגלו כעשרים גרסאות עירומות של המונה ליזה באוספים שונים ברחבי העולם. יש הסבורים כי דה וינצ'י יצר במקור גרסה עירומה שאבדה, ואשר שימשה מקור השראה להעתקים רבים שנוצרו לאחר מכן.
יותר מחמש מאות שנה לאחר שנוצרה, ממשיכה המונה ליזה לעורר שאלות חדשות – והפעם סביב אחותה המסתורית והנועזת יותר.